Wikilane.com Termini Contrattuali del Servizio

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE TUTTI I SEGUENTI TERMINI DEL SERVIZIO POICHE’ CONTENGONO INFORMAZIONI RIGUARDANTI I TUOI DIRITTI, I MEZZI DI RICORSO E GLI OBBLIGHI LEGALMENTE RICONOSCIUTI. IL PRESENTE CONTRATTO CONTIENE NELLA SEZIONE 14 UN ARBITRATO VINCOLANTE PER LA RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE CHE IMPONE IL RICORSO ALL'ARBITRATO INDIVIDUALMENTE PER RISOLVERE LE CONTROVERSIE, PIUTTOSTO CHE INTRAPRENDERE PROCESSI O AZIONI COLLETTIVE. SE SOTTOSCRIVI UN ABBONAMENTO A WIKILANE E PAGHI CON CARTA DI CREDITO O DI DEBITO (O ALTRI METODI DI PAGAMENTO ASSOCIATI AD UN ABBONAMENTO CON RINNOVO AUTOMATICO), LA TUA ISCRIZIONE VERRA’ RINNOVATA AUTOMATICAMENTE PER DETERMINATI PERIODI DI TEMPO SE NON SI PROCEDE CON OPPORTUNI PASSAGGI. SI VEDA LA SEZIONE 4 PER ULTERIORI INFORMAZIONI SULLE CONDIZIONI DI RINNOVO AUTOMATICO APPLICABILI AGLI ABBONAMENTI.

Con effetto dal 26 settembre 2019

Il presente Contratto sui Termini del Servizio (il "Contratto") è stipulato tra Wikilane, Inc. ("Wikilane") operatore di InvoiceHome.com ed il software, i materiali, i contenuti ed i servizi resi disponibili da esso e eventuali aggiornamenti, modifiche o miglioramenti ad essi ( collettivamente detti, la "Piattaforma") da una parte e l’abbonato (l '"Utente") dall’altra, che può accedere ed utilizzare la Piattaforma e la relativa tecnologia, solo ai sensi dei seguenti termini e condizioni. Nel caso in cui una versione tradotta del presente contratto sia in contrasto con la versione inglese, prevarrà la versione inglese. https://www.invoicehome.com/terms.

  1. Accettazione dei Termini. Con l’accesso e l’utilizzo della Piattaforma, l'Utente dichiara DI AVER LETTO, COMPRESO, ACCETTATO i termini e le condizioni del presente Contratto e CONCORDA di essere vincolato ad esso. Qualora l'Utente NON accetti questi termini e condizioni, l'Utente non deve accedere né utilizzare in altro modo qualsiasi parte della Piattaforma o il contenuto o le informazioni con essa disponibili. Nei limiti consentiti dalla legge, Wikilane può modificare, in qualsiasi momento e di volta in volta, il presente Contratto pubblicando una versione di questo Contratto su https://invoicehome.com/terms. Wikilane darà notifica all'Utente sul suo sito web e/o con e-mail che i termini modificati sono stati pubblicati. L'Utente accetta che l’uso della Piattaforma per 14 giorni seguenti la modifica di questi termini costituisca un'accettazione di tali modifiche. L'Utente deve avere la possibilità di rifiutare dette modifiche soltanto cessando l'accesso e l'utilizzo della Piattaforma.

  2. Residenza ed Età. La Piattaforma è destinata all’accesso ed all’utilizzo degli Utenti che hanno raggiunto la maggiore età nei rispettivi stati, province o paesi. Facendo accesso ed utilizzando la Piattaforma, l'Utente dichiara, garantisce ed afferma di avere almeno 18 anni di età, di essere un minore emancipato o di avere il consenso di un genitore o tutore. L'Utente dichiara di avere almeno e senza eccezioni 13 anni d’età. La Piattaforma non è destinata all’accesso o utilizzo da parte di minori di età inferiore ai 13 anni.

  3. Esclusione dalle garanzie. Nei limiti consentiti dalla legge: LA PIATTAFORMA E LA TOTALITA’ DEI SUOI SERVIZI, I CONTENUTI, LE INFORMAZIONI E LE TRADUZIONI DEGLI STESSI, ED I MATERIALI IVI FORNITI SONO OFFERTI "COSÌ COME SONO" E "COSÌ COME DISPONIBILI" E WIKILANE ESCLUDE PERTANTO TUTTE LE GARANZIE ESPLICITE ED IMPLICITE COMPRESO, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, NON VIOLAZIONE, IDONEITÀ AD UN PARTICOLARE SCOPO E QUALSIASI GARANZIA CHE POSSA ESSERE DOVUTA PER L’ESECUZIONE DEL CONTRATTO, PER LE CONTRATTAZIONI, O PER GLI USI COMMERCIALI DEL SETTORE. NEI LIMITI CONSENTITI DALLA LEGGE, WIKILANE ESCLUDE ESPRESSAMENTE QUALSIASI ASPETTATIVA RIGUARDO A: (I) LA PIATTAFORMA SODDISFERÀ LE RICHIESTE DELL'UTENTE; (II) L'ACCESSO ALLA PIATTAFORMA SARÀ ININTERROTTO, TEMPESTIVO, SICURO O A SENZA ERRORI; (III) QUALSIASI INFORMAZIONE OTTENUTA ATTRAVERSO LA PIATTAFORMA O TRAMITE QUESTA SARÀ PRECISA O ATTENDIBILE; (IV) LA QUALITÀ DI QUALSIASI PRODOTTO, SERVIZIO, INFORMAZIONE O ALTRO MATERIALE ACQUISTATO OPPURE OTTENUTO DALL'UTENTE ATTRAVERSO LA PIATTAFORMA O ATTRAVERSO ALTRI UTENTI SODDISFERÀ LE ASPETTATIVE; (V) QUALSIASI INFORMAZIONE FORNITA DALL'UTENTE NON SARÀ DIVULGATA A TERZI; (VI) QUALSIASI ERRORE NEI DATI O NEL SOFTWARE SARÀ CORRETTO; (VII) LA PIATTAFORMA OPERERÀ CON UNA PARTICOLARE CONFIGURAZIONE, CON PARTICOLARI HARDWARE O SOFTWARE; (IX) L’OPERATIVITA’ DI TERZI O DI SOFTWARE NECESSARI PER IL FUNZIONAMENTO DELLA PIATTAFORMA SARÀ SUFFICIENTE; OPPURE (X) INTERNET IN GENERALE. NESSUN DATO, CONSULENZA O INFORMAZIONE OTTENUTA DALLE PARTI DI WIKILANE, COME DEFINITI QUI SOTTO, ASSICURERANNO ALCUNA GARANZIA. L’UTENTE RINUNCIA PERTANTO A QUALSIASI DIRITTO COSTITUITO IN RELAZIONE ALLE GARANZIE IMPLICITE.

  4. Uso della Piattaforma.

    1. Utilizzo della piattaforma in generale. La Piattaforma generalmente consente ad un Utente, in conformità con i termini e le condizioni ivi contenuti, di generare, inviare, gestire e ricevere pagamenti su fatture da e verso terzi. L'Utente può personalizzare la fattura, la ricevuta, il preventivo e altri modelli pro-forma forniti da Wikilane con informazioni, dati, fotografie o altri contenuti inviati dall'Utente, relativi alla sua identità, a quella dei suoi clienti, i servizi forniti, le commissioni e le tasse dovute, le condizioni di pagamento e i loghi dell'Utente (con feedback o recensioni insieme dell'Utente, detti "Contributi Utente"). L'Utente può archiviare ed inviare fatture sulla Piattaforma, ricevere pagamenti sui conti bancari e finanziari dell'Utente attraverso la Piattaforma e gestire i registri di tali transazioni. L'Utente, in determinate circostanze, può essere autorizzato a partecipare alle prove di servizio della Piattaforma.

    2. Licenza Limitata. L'accesso e l'utilizzo della Piattaforma sono concessi in licenza e non venduti. Nel rispetto da parte dell'Utente dei termini e delle condizioni nel presente documento, Wikilane concede all'Utente, solo a suo esclusivo vantaggio e non a beneficio di terzi, una licenza limitata revocabile, non esclusiva, per accedere ed utilizzare la Piattaforma come stabilito nella Sezione 4 (a).

    3. Aggiornamenti della Piattaforma. L'Utente riconosce che Wikilane possa di volta in volta distribuire versioni aggiornate della Piattaforma e possa aggiornare elettronicamente in modo automatico la versione della Piattaforma o i componenti della stessa. L'Utente acconsente a tale aggiornamento automatico. Wikilane può, a sua esclusiva discrezione, imporre una versione minima del software installato per consentire all'Utente di accedere ed utilizzare la Piattaforma.

    4. Monitoraggio della Piattaforma. Wikilane si riserva il diritto di monitorare la Piattaforma e l'account dell'Utente per qualsiasi scopo, incluso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, stabilire che l'Utente sia in regola con il presente Contratto e con le leggi applicabili. Inoltre, Wikilane detiene il diritto assoluto ed incondizionato di rivedere e rimuovere i Contributi Utente accessibili o trasmessi attraverso la Piattaforma che Wikilane, a sua esclusiva discrezione, ritenga siano in violazione della legge, del presente Contratto o che siano altrimenti inaccettabili per Wikilane, a sua sola ed unica discrezione. Wikilane può divulgare informazioni riguardo l'uso fatto dall’Utente della Piattaforma per adempiere a qualsiasi obbligo di legge, regolamento, richiesta di agenzia governativa, ordine del tribunale, mandato di perquisizione, mandato di comparizione o altri procedimenti legali.

    5. Registrazione. Per utilizzare determinate funzionalità della Piattaforma, è possibile che venga richiesto all'Utente di registrarsi alla Piattaforma. L'Utente accetta: (i) di fornire informazioni vere, precise, attuali e complete ("Informazioni Utente") su se stesso come richiesto da qualsiasi modulo di registrazione; e (ii) di garantire ed aggiornare prontamente le sue Informazioni Utente per mantenerle vere, precise, aggiornate e complete. Se Wikilane ha fondati motivi per sospettare che le Informazioni Utente siano false, inesatte, non aggiornate o incomplete, Wikilane può sospendere o interrompere l'accesso dell'Utente e l'utilizzo della Piattaforma (o di qualsiasi sua parte). L'Utente è l'unico e completo responsabile del mantenimento della riservatezza del proprio username e password ("Credenziali") ed è l'unico e completo responsabile di tutte le attività che vengono effettuate con le sue Credenziali. L'Utente accetta di: (i) informare immediatamente Wikilane di qualsiasi utilizzo non autorizzato delle Credenziali Utente o di qualsiasi altra violazione della sicurezza; e (ii) di assicurarsi che l'Utente si disconnetta dal proprio account al termine di ciascuna sessione delle applicazioni web. Wikilane non può essere responsabile e non sarà responsabile per eventuali perdite o danni derivanti dalla mancata osservanza da parte dell'Utente di ciò che è previsto in questa sezione, inclusa l'incapacità da parte dell'Utente di fornire informazioni precise sul conto di pagamento.

    6. Servizi a Pagamento.

      1. In Generale. Se l'Utente acquista dei servizi a pagamento offerti da Wikilane ("Servizi a Pagamento"), come un abbonamento ai servizi di Wikilane, l'Utente autorizza Wikilane ed i suoi designati sistemi di pagamento a conservare le informazioni di pagamento dell'Utente ed altre relative informazioni. L'Utente si impegna inoltre a pagare le commissioni applicabili per i Servizi a Pagamento (incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le commissioni periodiche per gli abbonamenti in corso (dette le "Commissioni di Abbonamento") nel momento in cui diventano dovute più tutte le relative imposte (incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le imposte sulle vendite e sull'utilizzo, i dazi oppure altre tasse o commissioni governative) e di rimborsare Wikilane di tutte le spese di riscossione e gli interessi per eventuali importi scaduti. Tutte le commissioni e gli addebiti non sono rimborsabili e non esistono rimborsi o crediti per Servizi a Pagamento utilizzati parzialmente (inclusi i periodi di abbonamento utilizzati parzialmente) ad eccezione dei seguenti casi: (i) se richiesto dalla legge applicabile; e (iii) a sola ed assoluta discrezione di Wikilane. Le commissioni per i Servizi a Pagamento possono essere pagate in anticipo o posticipatamente, per l’utilizzo o, come altrimenti descritto, nel momento in cui si attivi un Servizio a Pagamento. Salvo quanto diversamente descritto nella presente Sezione 4, tutti i prezzi per i Servizi a Pagamento sono soggetti a modifiche senza preavviso.

      2. Metodo di pagamento. Wikilane può, di volta in volta, offrire diversi metodi di pagamento, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, carta di credito, carta di debito o altri mezzi elettronici con specifici fornitori di servizi di pagamento. L'Utente autorizza Wikilane ad addebitare all’Utente stesso i Servizi a Pagamento mediante il metodo di pagamento selezionato dall'Utente al momento dell'acquisto dei Servizi a Pagamento ( "Metodo di Pagamento") e l'Utente accetta di effettuare il pagamento utilizzando tale Metodo(i) di Pagamento (Wikilane può, di volta in volta, ricevere ed utilizzare le informazioni aggiornate sul metodo di pagamento fornite dall'Utente o le informazioni che istituti finanziari o intermediari di pagamento possono fornire a Wikilane per aggiornare le informazioni relative al Metodo(i) di Pagamento dell'Utente, come date di scadenza aggiornate o numeri di conto). Determinati metodi di pagamento, come carte di credito e carte di debito, possono prevedere accordi tra l'Utente e l'istituto finanziario, l'emittente della carta di credito o altri fornitori di Metodi di Pagamento scelti dall'Utente ("Fornitore del Metodo di Pagamento"). Nel caso in cui Wikilane non riceva il pagamento dal Fornitore del Metodo di Pagamento dell'Utente, l'Utente accetta di pagare direttamente tutti gli importi dovuti su richiesta di Wikilane. La mancata disdetta dell'Utente o l'uso continuato dei Servizi a Pagamento conferma che Wikilane è autorizzata ad addebitare le somme dovute al Metodo di Pagamento dell’Utente.

      3. Rinnovo automatico degli abbonamenti. SE L'UTENTE PAGA PER UN ABBONAMENTO CON CARTA DI CREDITO O DI DEBITO (O ALTRO METODO DI PAGAMENTO IDENTIFICATO SUI SERVIZI DI WIKILANE) E L'UTENTE NON RECEDA DALL'ABBONAMENTO SECONDO QUANTO PREVISTO QUI DI SEGUITO NELLA SEZIONE 4, L'ABBONAMENTO DELL'UTENTE VERRA’ AUTOMATICAMENTE ESTESO FINO AL SUCCESSIVO PERIODO DI RINNOVO DELLA STESSA DURATA DI TEMPO PREVISTA DALL’ABBONAMENTO ORIGINALMENTE SELEZIONATO (PER ESEMPIO, A MENO CHE L'UTENTE NON RECEDA, UN ABBONAMENTO DELLA DURATA DI UN MESE SI RINNOVA AUTOMATICAMENTE SU BASE MENSILE). SALVO DIVERSAMENTE INDICATO IN QUALCHE CONDIZIONE O COMUNICAZIONE AGGIUNTIVA APPLICABILE CHE WIKILANE INVII ALL'INDIRIZZO EMAIL REGISTRATO DALL'UTENTE, TALE RINNOVO AVRA’ LO STESSO COSTO DELL’ABBONAMENTO SOTTOSCRITTO DALL'UTENTE CON LA PRIMA SOTTOSCRIZIONE, PIÙ LE IMPOSTE APPLICABILI, A MENO CHE WIKILANE AVVISI L’UTENTE, ALMENO 14 GIORNI PRIMA DELLA SCADENZA DEL TERMINE IN CORSO, DELL’AUMENTO DEL COSTO DELL’ ABBONAMENTO. L'UTENTE RICONOSCE ED ACCETTA CHE TALI IMPOSTE SULL’ ABBONAMENTO SARANNO ADDEBITATE AUTOMATICAMENTE CON IL METODO DI PAGAMENTO DELL’UTENTE, OLTRE QUALSIASI IMPOSTA APPLICABILE, PER OGNI RINNOVO AUTOMATICO. L'UTENTE RICONOSCE CHE L’ABBONAMENTO SIA SOGGETTO A RINNOVI AUTOMATICI ED ACCONSENTE ED ACCETTA OGNI RESPONSABILITÀ PER TUTTI I COSTI PERIODICI SULLA CARTA DI CREDITO O DI DEBITO DELL'UTENTE (O SU ALTRI METODI DI PAGAMENTO, SE APPLICABILI) BASATI SU QUESTO RINNOVO AUTOMATICO SENZA ULTERIORE AUTORIZZAZIONE DA PARTE DELL’UTENTE E SENZA ULTERIORI AVVISI, SALVO QUANTO PREVISTO DALLA LEGGE. L'UTENTE RICONOSCE INOLTRE CHE L'IMPORTO DEI COSTI PERIODICI POSSA CAMBIARE NEL CASO IN CUI CAMBINO LE ALIQUOTE FISCALI APPLICABILI O NEL CASO IN CUI L'UTENTE SIA AVVISATO CHE CI SARÀ UN AUMENTO DELLE TASSE APPLIBABILI SULL’ABBONAMENTO.

      4. Disdetta dell'Abbonamento; Rimozione dell'Account. PER MODIFICARE L'ACCOUNT DELL'UTENTE DA UN SERVIZIO A PAGAMENTO AD UN SERVIZIO GRATUITO O DISDIRE L’ABBONAMENTO IN QUALSIASI MOMENTO, L'UTENTE PUO 'ANDARE ALLA SEZIONE "COSTI DELLA CARTA" NELLA PAGINA DI SCELTA DELLA LINGUA E IMPOSTAZIONI DOPO L'ACCESSO ALLA PIATTAFORMA E SELEZIONARE "CANCELLA IL MIO ABBONAMENTO." OPPURE ANDANDO SU HTTPS://WWW.INVOICEHOME.COM/CHARGES E FACENDO LO STESSO PROCEDIMENTO. SE L'UTENTE DESIDERA CHIUDERE COMPLETAMENTE IL SUO ACCOUNT, PUO’ ANDARE ALLA SEZIONE “MIO NOME & EMAIL” NELLA PAGINA DI SCELTA DELLA LINGUA E IMPOSTAZIONI DOPO L'ACCESSO ALLA PIATTAFORMA E SELEZIONARE “RIMOZIONE ACCOUNT”. SE L'UTENTE CHIUDE IL SUO ACCOUNT IN QUESTO MODO, L’UTILIZZO DELLA PIATTAFORMA DA PARTE DELL’UTENTE E TUTTI I VANTAGGI SARANNO IMMEDIATAMENTE INTERROTTI E QUALSIASI CONTRIBUTO DELL'UTENTE O ALTRI CONTENUTI ASSOCIATI CON L'ACCOUNT DELL'UTENTE SARANNO ELIMINATI E/O RESI PERMANENTAMENTE INACCESSIBILI. L'UTENTE RICEVERÀ IL RIMBORSO DEL PAGAMENTO PRECEDENTE SOLO SE L'UTENTE PROCEDE ALLA DISDETTA DEL SUO ABBONAMENTO ENTRO CINQUE (5) GIORNI DALLA DATA DI SCADENZA DEL PAGAMENTO PRECEDENTE O COME PREVISTO DALLA LEGGE APPLICABILE.

      5. Richiesta di Informazioni di Fatturazione Aggiornate. L'Utente è tenuto a fornire informazioni di fatturazione aggiornate, complete e precise e si impegna ad aggiornare tempestivamente tutte queste informazioni (come le modifiche dell'indirizzo di fatturazione, il numero della carta di credito o la data di scadenza della carta di credito), come necessario per la gestione di tutti i pagamenti dovuti a Wikilane. L'Utente si impegna a comunicare tempestivamente a Wikilane se il Metodo di Pagamento dell’Utente venga annullato (per esempio, per smarrimento o furto) o se l’Utente venga a conoscenza di una possibile violazione della sicurezza relativa al suo Metodo di Pagamento. Se l'Utente omette di fornire una qualsiasi delle informazioni di cui sopra, l'Utente riconosce che l'attuale Metodo di Pagamento dell'Utente possa continuare ad essere usato per i Servizi a Pagamento e che pertanto l'Utente continuerà a rispondere di tutti tali addebiti.

      6. Modifica dell'Importo Autorizzato. Se l'importo totale da addebitare è differente dall'importo che l'Utente ha autorizzato al momento dell'acquisto di qualsiasi Servizio a Pagamento (diverso da quello dovuto per l’applicazione o per la modifica dell'importo delle imposte, compreso a titolo esemplificativo ma non esaustivo le imposte sulle vendite e sull'utilizzo, i dazi o altre imposte o tasse governative), Wikilane provvederà a comunicare l'importo da addebitare e la data dell'addebito almeno 14 giorni prima della data prevista per la transazione. Se l'Utente non disdice i Servizi a Pagamento prima che entri in vigore il prezzo aumentato, l'Utente si impegna a pagare il prezzo maggiorato per i Servizi a Pagamento. L'Utente accetta che Wikilane possa accumulare gli addebiti sostenuti e inviarli come unico o più addebiti complessivi durante o alla fine di ciascun periodo di fatturazione. Wikilane informerà l'Utente di eventuali addebiti aggiuntivi accumulati.

      7. Intermediari di pagamento. L'ordine di servizi tramite la Piattaforma implica l'utilizzo del server protetto di un fornitore di servizi di elaborazione dei pagamenti ("PSP", ad esempio PayPal®). Né il PSP né alcuna persona o società collegata al PSP detiene alcun titolo diritto di proprietà nella Piattaforma o in Wikilane, né riceve alcun vantaggio finanziario dalla Piattaforma o da Wikilane diverso da una commissione pagata da Wikilane al PSP per i servizi prestati dal PSP stesso. Wikilane non rilascia assolutamente dichiarazioni e/o garanzie e non fornisce alcuna assicurazione nei riguardi del PSP, il titolare del PSP o la qualità, la disponibilità, la legalità o la descrizione dei servizi di elaborazione dei pagamenti offerti al riguardo. WIKILANE ESCLUDE ESPRESSAMENTE QUALSIASI GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ, NON VIOLAZIONE O IDONEITÀ PER QUALSIASI SCOPO PARTICOLARE RIGUARDO IL PSP E / O I SERVIZI OFFERTI DA QUESTO.

  5. Diritti di Proprietà.

    1. Proprietà. L'Utente riconosce ed accetta che la Piattaforma, i media e i contenuti su di essa, così come qualsiasi brevetto, diritto d'autore, segreto commerciale, diritto morale, marchio (ad esempio, INVOICE HOME), know-how o qualsiasi altro diritto o interesse correlato o altri beni immateriali riconosciuti in base a leggi, regolamenti o convenzioni internazionali, in qualsiasi paese o giurisdizione nel mondo ("Diritti di Proprietà Intellettuale") ivi contenuti sia di proprietà esclusiva di Wikilane, delle società da essa interamente controllate, affiliati, concedenti, fornitori o altri terzi. Tutti i diritti e le autorizzazioni contenuti e relativi alla Piattaforma e i media ed i contenuti di Wikilane al riguardo ivi non espressamente concessi sono riservati a Wikilane.

    2. Licenze.

      1. Per la durata del presente Contratto, e salvo quanto diversamente concordato per iscritto da Wikilane, Wikilane concede all'Utente, soltanto a condizione che l'Utente aderisca a tutti i termini e condizioni di questo Contratto, una licenza limitata, revocabile, non esclusiva, non trasferibile, non cedibile, non trasferibile in sublicenza per: (i) utilizzare la Piattaforma per scopi personali o commerciali dell'Utente; e (ii) soltanto sulla Piattaforma e non offline o con qualsiasi altro mezzo, riprodurre, distribuire e creare opere derivate da modelli di Wikilane. Quanto sopra è una licenza espressa ad uso limitato e non una cessione, vendita o altro trasferimento della Piattaforma o dei Diritti di Proprietà Intellettuale di Wikilane o dei suoi concedenti. Tutti i diritti non espressamente concessi in licenza ai sensi della presente sezione 5 (b) (i) sono riservati ed alla risoluzione del presente Contratto tutti i diritti che sono concessi in licenza decadono.

      2. L'Utente concede a Wikilane (e ai suoi affiliati, distributori e altri agenti che può designare a sua discrezione) un diritto ed una licenza non esclusiva, valida in tutto il mondo, perpetua, esente da royalty, irrevocabile, cedibile in sublicenza, trasferibile, per utilizzare, distribuire, riprodurre, creare opere derivate, erogare, eseguire pubblicamente, visualizzare e trasmettere pubblicamente Contributi dell'Utente e qualsiasi recensione l'Utente lasci per la Piattaforma per qualsiasi scopo in relazione alla fornitura, al funzionamento, alla promozione, al marketing ed al miglioramento della Piattaforma ed allo sviluppo di nuovi servizi Wikilane . La licenza concessa nella presente Sezione 5 (b) (ii) viene estesa all'utilizzo commerciale del nome e/o sopranome dell'Utente. L'Utente non deve fornire Contributi Utente alla Piattaforma a meno che l'Utente non abbia il diritto di concedere questa licenza per tali Contributi Utente. Nel caso in cui l'Utente invii a Wikilane idee, suggerimenti o qualsiasi altra cosa sulla Piattaforma (come ad esempio modi per migliorare i Servizi), l'Utente accetta che Wikilane possa utilizzare tale feedback per qualsiasi motivo, senza pagamento o altro compenso per l'Utente, in qualsiasi modo, per sempre ed in tutto il mondo. L'Utente non deve inviare alcun feedback a Wikilane in cui l’Utente stesso non desideri concedere tali diritti.

  6. Divieti della Piattaforma. L'Utente accetta che NON può: (a) utilizzare la Piattaforma o qualsiasi contenuto o informazione disponibile attraverso la Piattaforma per scopi non autorizzati; (b) interferire con la Piattaforma o procurare danni compreso a titolo esemplificativo e non esaustivo, attraverso l'uso di virus, spyware, malware, codici dannosi, flood ping, attacchi contro il servizio, IP spoofing o packet spoofing, falsi routing o metodi che in qualche modo riproducano o eludano la struttura di navigazione o la presentazione della Piattaforma; (c) utilizzare la Piattaforma per raccogliere, archiviare o distribuire (ad esempio, "phishing") qualsiasi informazione su qualsiasi altra persona in violazione di qualsiasi legge, comprese le informazioni relative a persone di età inferiore ai 13 anni; (d) utilizzare la Piattaforma per inviare o archiviare comunicazioni o materiale illecito, sessualmente esplicito, molesto, osceno, minaccioso, diffamatorio o in qualsiasi modo illegale o lesivo, incluso materiale dannoso per i minori o in violazione dei diritti alla privacy di terzi; (e) utilizzare la Piattaforma per fingersi qualsiasi persona, società o soggetto; (f) modificare, concedere in sublicenza, assegnare, fornire, trasferire, tradurre, vendere, rivendere, decodificare, decifrare, decompilare o in qualche modo disassemblare qualsiasi codice, dato, contenuto, servizio o informazione disponibili attraverso la Piattaforma o attraverso qualsiasi componente software utilizzato su o per la Piattaforma o l'accesso ad essa; (g) tentare di ottenere un accesso non autorizzato alla Piattaforma o ai suoi sistemi o reti correlati; (h) utilizzare qualsiasi software o script di terzi per utilizzare la Piattaforma o raccogliere informazioni da o attraverso la Piattaforma; (i) distribuire, ridistribuire o consentire il trasferimento della Piattaforma o del contenuto o delle informazioni disponibili attraverso la Piattaforma in violazione di qualsiasi legge sull'esportazione o importazione e/o di regolamenti o restrizione degli Stati Uniti d'America e delle sue agenzie o autorità, o senza tutte le autorizzazioni, licenze o esenzioni richieste; (j) utilizzare la Piattaforma per diffondere, archiviare o trasmettere messaggi indesiderati, catene di Sant’Antonio o e-mail commerciali non richiesti; (k) utilizzare la Piattaforma per diffondere, archiviare o trasmettere file, grafica, software o altro materiale che effettivamente, implicitamente o potenzialmente violi i Diritti di Proprietà Intellettuale di qualsiasi persona, soggetto, partnership, organizzazione, associazione o altro; (l) adattare, tradurre o creare qualsiasi opera derivata della Piattaforma o unire la Piattaforma in qualsiasi altro software; (m) utilizzare la Piattaforma per visualizzare o promuovere spyware, adware, spam o altri programmi o codici dannosi, merci contraffatte, articoli soggetti a embargo degli Stati Uniti, materiali che incitano all’odio o che sollecitino ad atti di terrorismo o violenza, beni realizzati con animali/piante di specie protette, merci richiamate, eventuali strumenti di pirateria informatica, sorveglianza, intercettazione o attrezzature per la decodifica, droghe illegali e armamentari, vendita senza licenza di farmaci e dispositivi medici soggetti a prescrizione medica, vendita di tabacco o alcolici a persone di età inferiore ai ventuno (21) anni, pornografia , prostituzione, parti del corpo, qualsiasi oggetto usato per furto, fuochi d'artificio, esplosivi e materiali pericolosi, documenti identificativi del governo, articoli utilizzati dalla polizia, commercio senza licenza o negoziazione di azioni e titoli, articoli di gioco d'azzardo, servizi professionali regolati da licenze statali, articoli non trasferibili come biglietti aerei o biglietti per eventi, prodotti alimentari non confezionati o armi ed accessori;(n) rimuovere, alterare o oscurare qualsiasi avviso di diritto di proprietà (incluso qualsiasi avviso di copyright o marchio) di Wikilane o delle sue affiliate, partner, fornitori o concedenti della Piattaforma o dei materiali disponibili su di essa o altrimenti oscurare o modificare il modo in cui la Piattaforma è visualizzata; (o) condividere l'accesso dell'account Utente o utilizzare più account per aggirare sbarramenti di pagamento; (p) accedere o utilizzare la Piattaforma senza autorizzazione su un dispositivo rubato o smarrito; o (q) assistere terzi a fare quanto sopra elencato.

  7. Sicurezza del Sistema dell'Utente. L'Utente deve essere il solo responsabile per la sicurezza, la riservatezza e l'integrità di tutti i contenuti che l'Utente riceve, trasmette o memorizza attraverso la Piattaforma o qualsiasi computer, dispositivo mobile o relativa attrezzatura che viene usata per accedere alla Piattaforma, compreso il rispetto di qualsiasi politica e procedura interna in materia di sicurezza e IT e di eventuali disposizioni federali e statali applicabili. L'Utente è il solo a rispondere di eventuali tariffe telefoniche, dati e messaggi di testo che potrebbero applicarsi all'uso della Piattaforma da parte dell'Utente stesso.

  8. Durata e Risoluzione. Il presente Contratto entra in vigore dal momento in cui l'Utente accede o utilizza la Piattaforma fino alla sua risoluzione. Questo Contratto si risolve automaticamente senza preavviso da parte di Wikilane se l'Utente omette di attenersi ad una qualsiasi disposizione del presente Contratto. Wikilane si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione e senza preavviso per l'Utente, in qualsiasi momento e per qualsiasi ragione (per esempio, spese di abbonamento non pagate, assenza prolungata dalla Piattaforma), di: (i) rimuovere o disabilitare l'accesso a tutto o a parte della Piattaforma; (ii) sospendere l'accesso o l'utilizzo da parte dell'Utente dell’intera Piattaforma o parte di essa; e (iii) risolvere il presente Contratto.

  9. Link. La Piattaforma può contenere collegamenti ad altri siti e risorse Internet e l'Utente pertanto riconosce e accetta che: (i) Wikilane non sarà responsabile della disponibilità di tali siti o risorse esterni; e (ii) Wikilane non avvalla e non è soggetto o responsabile per qualsiasi contenuto, pubblicità, merce o altro materiale presente su tali siti o risorse web o disponibile su di essi. L'Utente accetta che Wikilane non sia soggetto o responsabile, direttamente o indirettamente, di eventuali danni o perdite causati o che si presume essere causati dall'uso oppure connessi all’uso o all’affidamento a tali contenuti, beni o servizi disponibili su tali siti web o risorse o disponibili attraverso questi.

  10. Responsabilità Limitata. Nei limiti consentiti dalla legge:

    1. L'utente accede alla PIATTAFORMA a proprio rischio ed è PERSONALMENTE responsabile di eventuali perdite, danni o costi sostenuti durante tale attività. Wikilane, le sue affiliate, LE CONTROLLATE, I funzionari, I direttori, I dipendenti, GLI agenti, I CONCEDENTI, I successori o AVENTI CAUSA (DETTI "Parti di Wikilane") non saranno responsabili per danni diretti, indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o esemplari, ai sensi di qualsiasi IPOTESI DI LEGGE, derivante o relativa a: (i) la disponibilità della Piattaforma; (ii) atti, omissioni o comportamenti di qualsiasi UTENTE o di teRZI, sia online che offline; (iii) qualsiasi contenuto della Piattaforma; (iv) qualsiasi bene o servizio acquisito a seguito di qualsiasi informazione ottenuta o transazione effettuata attraverso la Piattaforma; (v) (vii) PREGIUDIZI o danni al computer o alle apparecchiature dell'Utente derivanti dall'ACCESSO O dall'uso della PIATTAFORMA, inclusi, a titolo esemplificativo MA NON ESAUSTIVO la visualizzazione di pagine Web, il download o lo streaming di file, l'uso o l'accesso al server o i collegamenti ALLA PIATTAFORMA; (viii) qualsiasi contenuto errato o inesatto pubblicato o ricevuto dalla PIATTAFORMA, indipendentemente dalla causa di tale inesattezza; (IX) qualsiasi condotta di qualsiasi Utente della PIATTAFORMA; (X) RISOLUZIONE DELL'UTENTE DAL PRESENTE CONTRATTO O DISDETTA DI QUALSIASI SERVIZIO; E (xI) qualsiasi errore, omissione, interruzione, cancellazione, difetto, ritardo operativo, guasto della linea di comunicazione o furto, violazione, distruzione o alterazione delle comunicazioni dell'Utente.

    2. L'accesso o l'utilizzo da parte dell'utente di qualsiasi risorsa Internet di terzI collegata aLLA PIATTAFORMA O DA ESSA, o l'uso da parte dell'Utente di beni o servizi da risorse Internet di TERZI collegati alla PIATTAFORMA O DA ESSA, viene effettuato aD ESCLUSIVO rischio dell'utente. PERTANTO, l'Utente MANLEVA le Parti Wikilane da qualsiasi RESPONSABILITA’ PER I dannI CHE L'Utente POTREBBE CONSEGUIRE DAll'accesso dell'Utente STESSO a risorse Internet di terzi e l'Utente si impegna a non presentare reclami nei confronti delle Parti Wikilane derivanti da qualsiasi acquisto o acquisizione di beni e servizi resi disponibili attraverso la PIATTAFORMA o tramite risorse Internet di terZi.

    3. Le Parti Wikilane non saranno responsabili per eventuali danni risultanti dall'incapacità di qualsiasi parte di proteggere le password dell'utente o le informazioni sull'account. Le Parti Wikilane non saranno responsabili per eventuali MANCANZE o ritardi NELL’ESECUZIONE ai sensi del PRESENTE CONTRATTO DOVUTI A circostanze INDIPENDENTI dAl controllo delle Parti Wikilane COMPRESO, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO ma non ESAUSTIVO, catastrofi naturali, atti governativi, leggi o regolamenti, terrorismo, scioperi o diSAGI DI lavoro, interruzioni del sistema DI COMUNICAZIONE, guasti hardware o software, interruzioni del trasporto o iMPOSSIBILITA’ di acquisire materiali o forniture. LE PARTI Wikilane NON SARANNO RESPONSABILI PER ALCUNA ATTIVITÀ ILLEGALE, ABUSIVA O ALTRIMENTI INOPPORTUNA COMPIUTA DALL'UTENTE COMPRESO, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, L’UTILIZZO DELLA PIATTAFORMA PER VIOLARE IL COPYRIGHT O ALTRO DIRITTO(I) DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE DI ALTRI. LE PARTI Wikilane NON SARANNO RESPONSABILI DELL’ADEMPIMENTO O DELL’INADEMPIMENTO DA PARTE DI VENDITORI TERZI DI LEGGi O NORMATIVE APPLICABILI.

    4. senza limitare quanto SOPRA, la responsabilità COMPLESSIVA delle Parti Wikilane nei confronti dell'Utente o di QUALSIASI terzO, in qualsiasi questione derivante o relativa alla Piattaforma o al CONTRATTO, non dEVE superare l’IMPORTO di CENTO DollarI ($ 100,00).

    5. L'Utente accetta che la rinuncia stabilita nel presente Contratto possa applicarsi a pretese, danni e spese sconosciuti e imprevisti e l'Utente rinuncia a qualsiasi diritto che possa avere ai sensi della Sezione 1542 del Codice Civile della California o di qualsiasi altro simile atto legislativo di qualsiasi giurisdizione. La Sezione 1542 del Codice Civile della California afferma: UNA RINUNCIA GENERALE NON SI ESTENDE ALLE PRETESE CHE IL CREDITORE NON CONOSCE O SOSPETTA CHE ESISTANO A SUO FAVORE AL MOMENTO DELLA PRESTAZIONE DELLA RINUNCIA, CHE SE DA QUESTI CONOSCIUTE DEVONO AVER EFFETTIVAMENTE INFLUENZATO IL SUO ACCORDO CON IL DEBITORE.

  11. Risarcimento.
    1. Caso di Risarcimento. L'Utente si impegna a difendere le Parti Wikilane nei limiti consentiti dalla legge, da qualsiasi rivendicazione, richiesta e/o azione, risarcire e manlevare le Parti Wikilane da e contro tutte le perdite, i danni, i costi e le spese, incluse le spese legali in misura congrua, (ciascuna detta "Richiesta"), indipendentemente dal fatto che tale Richiesta sia dovuta alla negligenza attiva o passiva di una Parte Wikilane, derivante da o relativa a: (i) qualsiasi violazione dell'Utente di qualsiasi disposizione del presente Contratto e/o di qualsiasi dichiarazione o garanzia qui individuata; (ii) l'utilizzo o l'uso improprio della Piattaforma da parte dell'Utente, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, qualsiasi dichiarazione, dato o contenuto resi, trasmessi, ricevuti o ripubblicati dall'Utente che violano le disposizioni o che sono altrimenti vietati in quanto inaccettabili nella Sezione 6; (iii) qualsiasi rapporto con terzi o beni e servizi ottenuti da essi; e (iv) qualsiasi spesa sostenuta da Wikilane per far valere la presente Sezione, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, costi e spese legali in misura congrua.

    2. Procedure. Wikilane notificherà prontamente all'Utente qualsiasi reclamo o azione relativa a qualsiasi richiesta di risarcimento a carico dell'Utente e l'Utente intraprenderà la propria difesa o la transazione e sosterrà tutti i relativi costi e spese di qualsiasi reclamo o azione per i quali ha un obbligo di risarcimento. L'Utente avrà il diritto di risolvere o transigere qualsiasi azione per la quale è previsto il suo risarcimento, tranne per il fatto che l'Utente non può concordare alcuna transazione o accordo senza il previo consenso scritto di Wikilane se tale accordo possa indurre Wikilane a intraprendere qualsiasi azione, assumersi qualsiasi responsabilità, pagare qualsiasi somma di denaro, o riconoscere qualsiasi illecito o avere una sentenza nei suoi confronti. Fermo restando quanto sopra, Wikilane avrà il diritto di intraprendere, a spese dell’Utente, la propria difesa da qualsiasi pretesa rivendicata nei suoi confronti nel caso in cui: (i) l'Utente ometta di assumere la difesa da tale pretesa; (ii) Wikilane determini in modo ragionevole che un esito avverso potrebbe essere rilevante per l'attività di Wikilane; (iii) ci siano conflitti tra gli interessi dell'Utente e gli interessi di Wikilane in tale controversia; o (iv) Wikilane ritenga ragionevolmente che l'Utente non disponga delle risorse finanziarie necessarie per adempiere al proprio obbligo di risarcimento in caso di esito negativo.

  12. Informativa sulla Privacy di Wikilane. L'Utente concorda nell’accettare l'informativa sulla privacy di Wikilane, disponibile su https://www.invoicehome.com/privacy.

  13. Richieste di Rimozione, DMCA. Wikilane proibisce espressamente agli utenti di caricare, pubblicare o distribuire in qualsiasi modo attraverso la Piattaforma qualsiasi contenuto che possa violare i Diritti di Proprietà Intellettuale, la privacy, la pubblicità o altri diritti di un'altra parte. Se un Utente ritiene che un qualsiasi contenuto della Piattaforma violi o in altro modo infranga i diritti dell'Utente, l’Utente stesso è esortato a contattare immediatamente Wikilane per richiedere che il contenuto presumibilmente offensivo ("Contenuto offensivo") venga rimosso dalla Piattaforma. L’Utente, per effettuare tale richiesta ("Richiesta di Rimozione"), deve fornire all'agente designato da Wikilane, ciò che viene elencato qui di seguito:

    1. l'identificazione del Contenuto Offensivo in modo sufficientemente dettagliato in modo tale da poter essere facilmente individuato (per esempio, "Il logo nella Fattura n. 302 inviato il 1 gennaio 2019 tramite l'indirizzo e-mail smith@website.com");

    2. Nome, indirizzo postale, indirizzo email e numero di telefono dell'Utente; e

    3. il nome, l'id utente, l'e-mail, il numero di telefono e l'indirizzo postale della persona che l'Utente ritiene abbia inviato il contenuto offensivo (come disponibile).

    Come previsto dal Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"), Wikilane ha designato un Agente responsabile per il Copyright che è incaricato di ricevere avvisi di presunte violazioni del copyright e che può accogliere notifiche di altri contenuti offensivi presenti nella Piattaforma. Se l'Utente ritiene in buona fede che il materiale che appare su questo sito web violi il proprio copyright, deve provvedere a darne notifica, ai sensi del 17 U.S.C. § 512 (c) (3) (A), all’Agente sul Copyright di Wikilane all'indirizzo:

    Wikilane, Inc.
    ATTN: Copyright Agent
    3651 Lindell Rd. Suite D1024
    Las Vegas, NV 89103
    legal@invoicehome.com
    (702) 425-5070

    Allo stesso modo, il DMCA prevede che se un soggetto, in buona fede, creda che una notifica di violazione del copyright sia stata erroneamente presentata contro di lui, può inviare all'Agente sul Copyright di Wikilane una contronotifica, soggetta ai requisiti stabiliti dal 17 U.S.C. § 512 (g) (3).

    Da ultimo, va notato che i soggetti che fanno false dichiarazioni sostenendo che il materiale che appare su questo sito web costituisca una violazione del copyright possono essere ritenuti responsabili per danni ai sensi del 17 U.S.C. § 512 (f). Wikilane gestirà le Richieste di Rimozione adeguate, rimuoverà o disabiliterà prontamente l'accesso a qualsiasi contenuto offensivo o in violazione e chiuderà gli account dei trasgressori recidivi.

  14. Protocollo di Risoluzione delle Controversie.

    1. Controllo della Legge e della Giurisdizione. Il presente Contratto sarà interpretato in conformità alle leggi dello Stato del Nevada e degli Stati Uniti d'America, indipendentemente dalle disposizioni sul conflitto di legge. L'Utente e Wikilane si impegnano a sottoporsi alla giurisdizione personale dei tribunali statali e federali situati a Las Vegas, Nevada, per qualsiasi azione che implichi una violazione effettiva o minacciata, appropriazione indebita o violazione dei diritti d'autore, marchi, segreti commerciali, brevetti o altro diritti di proprietà intellettuale.

    2. Trattative. Nel caso in cui insorgano controversie, ad eccezione di quelle controversie che implichino una effettiva o minacciata infrazione, appropriazione indebita o violazione dei Diritti di Proprietà Intellettuale di una parte, l'Utente e Wikilane concordano di tentare innanzitutto di negoziare la risoluzione di qualsiasi controversia, in maniera informale per almeno trenta (30) giorni prima di avviare qualsiasi arbitrato o procedimento giudiziario.

    3. Altre parti. L'Utente accetta che, come società, Wikilane abbia un interesse a limitare la responsabilità personale dei propri funzionari e dipendenti. L'Utente si impegna a non presentare alcun reclamo personale nei confronti dei funzionari o dei dipendenti di Wikilane riguardo ad eventuali perdite subite dall'Utente stesso e relative alla Piattaforma. Fatto salvo quanto precede, l'Utente accetta che le limitazioni di garanzie e responsabilità stabilite nel presente Contratto salvaguarderanno i funzionari, i dipendenti, gli agenti, le controllate, i successori, gli aventi causa ed i subappaltatori di Wikilane, così come Wikilane.

    4. Arbitrato Vincolante. Tutti i reclami derivanti dall'uso della Piattaforma (ad eccezione di quelle controversie che implicano una effettiva o minacciata infrazione, appropriazione indebita o violazione dei copyright, marchi, segreti commerciali, brevetti o altri diritti di proprietà intellettuale di una parte) saranno risolti alla fine ed esclusivamente da un arbitrato vincolante. Qualsiasi scelta di un arbitrato di una parte sarà definitiva e vincolante per l'altra. L'Utente riconosce che se una delle parti decide di affidarsi ad un arbitrato, nessuna delle parti avrà diritto ad adire un tribunale o di iniziare un procedimento giuridico. L'arbitrato sarà avviato e condotto ai sensi delle Regole sull’ Arbitrato Commerciale dell'American Arbitration Association ("AAA") e, se del caso, delle Procedure Supplementari dell'AAA per le Controversie Relative ai Consumatori, entrambe disponibili sul sito web AAA http: // www. adr.org. Le Parti presenteranno un breve rapporto di non più di 10 pagine e l'audizione arbitrale sarà limitata a un massimo di due (2) giorni. L'arbitro deve applicare la legge dello Stato del Nevada e qualsiasi lodo può essere impugnato se l'arbitro non riesce a decidere. Salvo diverso accordo tra le Parti, l'arbitrato avrà luogo a Las Vegas, nel Nevada. Le spese di arbitrato dell'Utente e la quota per il compenso dell'arbitro da parte dell’Utente saranno regolate dalle Regole AAA e, se del caso, limitate dalle Regole del Consumatore AAA. Se la richiesta di risarcimento dei danni dell'Utente non supera i $ 10.000, Wikilane pagherà la quota delle spese di arbitrato spettante all’Utente, a meno che l'arbitro non ritenga che il contenuto del reclamo dell'Utente o il risarcimento richiesto sia futile o proposto per uno scopo scorretto come determinato ai sensi della Regola Federale di Procedura Civile 11 (b). L'arbitrato può essere svolto di persona, attraverso la presentazione di documenti, per telefono o online. L'arbitro prenderà una decisione per iscritto. Le Parti possono intentare una causa in tribunale per imporre l'arbitrato, sospendere il procedimento in attesa di arbitrato o per confermare, modificare, annullare o ottenere una sentenza sulla decisione presa dall'arbitro.

    5. RINUNCIA AL DIRITTO DI ESSERE ATTORE O PARTE IN UN’AZIONE COLLETTIVA. L'UTENTE E WIKILANE CONVENGONO CHE QUALUNQUE ARBITRATO SARÀ LIMITATO ALLA CONTROVERSIA TRA WIKILANE E L'UTENTE INDIVIDUALMENTE. L'UTENTE RICONOSCE E CONVIENE CHE L'UTENTE E WIKILANE RINUNCIANO RISPETTIVAMENTE AL DIRITTO DI PARTECIPARE COME ATTORE O PARTE DI QUALSIASI AZIONE COLLETTIVA O PROCEDURA RAPPRESENTATIVA PREVISTA. L'ARBITRO NON PUO’ UNIRE PIÙ RECLAMI DI UN UTENTE E NON PUO’ PRESIEDERE ALTRIMENTI ALCUNA FORMA DI AZIONE COLLETTIVA O PROCEDURA RAPPRESENTATIVA.

    6. RINUNCIA AL DIRITTO AL PROCEDIMENTO GIUDIZIARIO. CIASCUNA PARTE, NEI LIMITI CONSENTITI DALLA LEGGE APPLICABILE, RINUNCIA QUINDI IRREVOCABAMENTE AL DIRITTO AL PROCEDIMENTO GIUDIZIARIO PER OGNI QUESTIONE RELATIVA A QUALSIASI AZIONE, PROCEDURA O DOMANDA RICONVENZIONALE DERIVANTE DA QUESTO CONTRATTO O IN RIFERIMENTO AD ESSO O A QUALSIASI ALTRO PROBLEMA CHE COINVOLGA LE PARTI STESSE .

    7. Limitazione dell'Azione. Nessuna azione o procedimento potrà essere intentato o portato avanti dall'Utente contro le Parti Wikilane, su qualsiasi reclamo, domanda riconvenzionale o ricorso incidentale derivante dal presente Contratto o basato su di esso, o in ragione di qualsiasi atto o omissione o qualsiasi requisito relativo alla procedura delle comunicazioni o delle informazioni richieste qui di seguito, a meno che tale azione o procedimento non abbia inizio entro un (1) anno dal momento in cui si verifica la causa dell'azione, altrimenti tale azione è permanentemente preclusa. L'Utente accetta di escludere, nella sua interezza, l'applicazione al presente Contratto della Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti di Vendita Internazionale delle Merci.

  15. Varie.

    1. Nessuna Rinuncia. Nei limiti consentiti dalla legge applicabile: (i) nessun reclamo o diritto derivante dal presente Contratto o da uno qualsiasi dei documenti riferiti al presente Contratto può essere liquidato da Wikilane, in tutto o in parte, grazie ad una deroga o ad una rinuncia al reclamo o al diritto se non per iscritto e sottoscritta da Wikilane; (ii) nessuna deroga che possa essere concessa da Wikilane sarà applicabile salvo che nel caso specifico per il quale è stata concessa; e (iii) nessuna notifica o richiesta all'Utente sarà considerata una rinuncia a qualsiasi obbligo dell'Utente oppure una rinuncia al diritto di Wikilane di intraprendere ulteriori azioni senza preavviso o richiesta, come previsto nel presente Contratto.

    2. Intero Contratto e Modifica. Il presente Contratto costituisce la completa ed esclusiva manifestazione dell'accordo tra le Parti riguardo alla Piattaforma e sostituisce qualsiasi comunicazione, manifestazione, dichiarazione ed intesa precedente o attuale, orale o scritta, tra le Parti in merito alla Piattaforma. Il presente Contratto può essere modificato solo da Wikilane e dall’Utente come concordato per iscritto.

    3. Scindibilità. Se una qualsiasi delle disposizione del presente Contratto viene ritenuta invalida o inapplicabile da un tribunale di una giurisdizione competente, le altre disposizioni del presente Contratto rimarranno efficaci a tutti gli effetti. Qualsiasi disposizione del presente Contratto ritenuta invalida o inapplicabile solo in parte rimarrà efficace a tutti gli effetti nella parte in cui non sia considerata invalida o inapplicabile.

    4. Provvedimenti. I diritti concessi da Wikilane con il presente documento sono di natura speciale, unica ed intellettuale, ciò conferisce loro un valore particolare, la cui perdita non può essere ragionevolmente o adeguatamente compensata da un risarcimento per danni in un'azione legale. Inoltre, l'Utente riconosce che durante l'accesso o l'utilizzo della Piattaforma, l'Utente avrà o potrà avere accesso alle informazioni riservate di Wikilane, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il Codice della Piattaforma ed i relativi materiali. Di conseguenza, la violazione da parte dell'Utente delle disposizioni del presente Contratto relative ai diritti di proprietà di Wikilane provocherà pregiudizi e danni irreparabili a Wikilane per i quali Wikilane avrà il diritto, senza obbligo di alcuna cauzione o garanzia, di chiedere un provvedimento ingiuntivo o altro equo provvedimento. La concessione di un equo provvedimento non sarà interpretata come una rinuncia da parte di Wikilane a qualsiasi altro diritto di giustizia o di equità. L'Utente accetta che i diritti ed i provvedimenti dell'Utente in caso di violazione da parte di Wikilane del presente Contratto siano limitati al diritto al risarcimento dei danni, se presenti, con un'azione legale e in nessun caso l'Utente avrà il diritto di risolvere o recedere dal presente Contratto o ingiungere o limitare l'uso o la gestione da parte di Wikilane dei Contributi Utente.

    5. Cessione. Wikilane può cedere uno qualsiasi dei suoi diritti o delegare uno qualsiasi dei suoi obblighi ai sensi del presente documento a qualsiasi persona o soggetto in qualsiasi momento senza il consenso dell'Utente. L'Utente non può cedere nessuno dei suoi diritti o delegare nessuno dei suoi obblighi ai sensi del presente documento a qualsiasi persona o soggetto senza il previo consenso scritto di Wikilane. Fatta salva la precedente frase, il presente Contratto si applicherà, sarà vincolante sotto tutti gli aspetti e avrà validità per i successori e per gli aventi causa autorizzati dalle parti. Nulla di ciò che è espresso o menzionato nel presente Contratto sarà interpretato per dare a qualsiasi persona diversa dalle parti di questo Contratto qualsiasi diritto, provvedimento o pretesa legale o di equità ai sensi o in relazione al presente Contratto o a qualsiasi disposizione dello stesso, ad eccezione dei diritti spettanti ad un successore oppure ad un avente causa autorizzato ai sensi di questa Sezione.

    6. Reclami dei Consumatori in California. Secondo quanto prescritto dal Codice Civile della California § 1789.3, i reclami degli utenti o le richieste di ulteriori informazioni possono essere inviati a legal@invoicehome.com. L'Ufficio di Assistenza per i Reclami della Divisione dei Servizi del Consumatore del Dipartimento degli Affari dei Consumatori può essere raggiunta al 1625 North Market Blvd., Suite N. 112 Sacramento, CA 95834 (800) 952-5210.

    7. Dichiarazioni dell'Utente e Garanzie. L'Utente dichiara e garantisce che: (i) non gli è vietato ed ha il diritto e la capacità legali di stipulare questo Contratto; (ii) le sue prestazioni ed i diritti ivi concessi a Wikilane non devono entrare in conflitto o violare alcuna legge, impegno o accordo che abbia con qualsiasi altra persona o soggetto; e (iii) nessun Contributo Utente violerà alcun Diritto di Proprietà Intellettuale.

    8. Efficacia dopo la risoluzione. Le sezioni 3, 5 (a), 5 (b) (ii), 6-7, 9-11 e 14-15 avranno efficacia anche dopo la risoluzione del presente Contratto.

Termini del Servizio © 2019 Wikilane Inc.